 |
 |
 |
 |
| www.trabant11-datenbank.de |
1.1er Trabi's sind
anders als andere!
|
|
|
|
|
Technik 601 - 1.1
Technik 601 - 1.1 zeigt im Gegensatz zur Technik 1.1, die Unterschiede zwischen den letzten 2 Takt- und den 1.1er Serien-Fahrzeugen. Dieses soll verdeutlichen,
das es doch erhebliche Unterschiede bzw. Detailänderungen zwischen den Fahrzeugen beider Baugruppen gab. Das betrifft im wesentlichen die komplette vordere Karosserie
beider Baugruppen, sowie einiger Teile der Bodengruppen, Achsen oder den Innenraum. Hilfreich vielleicht für diejenigen, die den Gedanken hegen, aus einem 2Takter einfach einen
4Takter machen zu wollen.
Der Aschenbecher
Nun, nicht gerade das "Paradebeispiel" der unterschiedlichen Teile von 2Takt und 4Takt und sicherlich untereinander komplett austauschbar, aber selbst beim Aschenbecher
gibt's den "gewissen Unterschied".
Der Lichtschalterknopf
"Paradebeispiel" Nummer 2 der unterschiedlichen Teile von 2Takt und 4Takt. Der Knopf vom Lichtschalter. Genau das gleiche Prinzip und wiederum untereinander tauschbar.
 |
Links vom 2Takter, Rechts vom 4Takter. Die Größe und der Befestigungsmechanismus ist bei beiden gleich. Lediglich die Form und der Druck des Symbols unterscheidet sich. |
 |
|
|
Das Armaturenbrett und die Lenksäulenverkleidung
Optisch unterscheiden sich beide "Dashboards" erheblich. Beim 2Takter gibt es zwei Rundinstrumente (Tacho und Mäusekino). Bei 4Takter sind beide Rundinstrumente (Tacho und Kombi-Instrument) nebeneinander blendsicher im
Armaturenbrett eingelassen. Diese können mit wenigen Handgriffen von vorne ausgebaut werden. Links und Rechts von der Lenksäulenverkleidung ist das Armaturenbrett des 4Takters etwas weiter nach
unten gezogen. Desweiteren gibt es ein DIN-Radiofach, integrierte Schieberegler für die Heizung und symetrisch angeordnete Schalter für die elektrischen Verbraucher im Auto. Nächster Unterschied
sind die beiden Luftdüsen zur Belüftung der seitlichen Türfenster. Das gab's beim 2Takter nicht. Die Befestigungspunkte beider Bretter sind gleich. Sie können untereinander getauscht werden.
Auch die Lenksäulenverkleidungen unterscheiden sich. Es gibt beim 4Takter einen anderen Blinkerhebel, der Scheibenwischerschalter ist, wie bei jeden anderen Auto auch, ein Hebel und zusätzlich ist noch Platz für einen Schalter.
Die Hebel (Schalter) des 4Takters sind nicht kompatibel zu denen des 2Takters.
Der Himmel
Es gibt nur einen Unterschied. Beim 2Takter gab's ab Werk keinen und beim 4Takter eine dicke Filzmatte.
 |
Ohne Himmel, die blanke "Pappe" beim 2Takter, Rechts die eingeklebte Filzmatte beim 4Takter. Einen weiteren Unterschied erkennt man über der Heckscheibe. Der 4Takter hat eine Reihe Belüftungslöcher, welche der 2Takter nicht hat. |
 |
|
|
Die Karosserie
Beim Vergleich beider Karosserien sind viele Unterschiede bemerkbar. Im Wesentlichen bezieht sich das auf den Vorderwagen, bis auf Höhe der A-Säule. Beim 4Takter wurden,
bedingt durch die höhere Motorleistung, viele Verstärkungen eingebaut. Das betrifft hauptsächlich den Motorraum, den unteren Innenraum (A-Säule), den oberen Heckscheibenrahmen,
sowie das Heckblech.
 |
Links der 2Takter im unteren Innenraum. Rechts: Die Verstärkung der A-Säule beim 4Takter. |
 |
|
 |
Größter Unterschied bei den Spritzwänden: Beim 4Takter ist eine Öffnung für die Heizung vorgesehen. Auch der Scheibenwischermotor sitzt beim 4Takter etwas weiter links, als wie beim 2Takter. |
|
|
 |
Die Unterschiede der Radkästen: Dom-Formen anders, Domverstärkungen zu Stehwänden beim 4T, Innenseite der Radkästen gehen leicht nach außen beim 4T, andere Halterungen für den Luftfilterkasten und Bremsflüssigkeitsbehälter beim 4T, Konservierungsöffnungen für äußere Radkastenverstärkungen beim 4T. |
 |
|
 |
Bedingt durch den Luftfilterkasten gibt es eine andere Stehwand auf der Beifahrerseite beim 4T. Diese ist leicht nach außen gewölbt. Außerdem ist der Befestigungsbügel für den Scheinwerfer der Wölbung angepasst. |
|
|
Das Geweih
Ein "unsichtbarer" Unterschied befindet sich im Geweih, über den vorderen Wagenheberaufnahmen. Dort wurde beim 4Takter, wegen des höheren Gewichts des Antriebs, ein Verstärkungsblech integriert.
 |
Links: Blick in das Geweih vom 2Takter. Keine Verstärkung über der Wagenheberaufnahme. Rechts: Der selbe Blick ins Geweih vom 4Takter. Verstärkungsblech diagonal über der Wagenheberaufnahme. |
 |
|
|
Die vorderen Blinker
Ein kaum zu sehender Unterschied. Die Blinker der 4Takter hatten ein schwarzes Gehäuse, auch innen, ohne spiegelnden Reflektor. Dies übernahm eine neu konstruierte orangene Streukappe.
Die Bauform ist allerdings gleich und komplett austauschbar.
 |
Links der Blinker vom 2T. Gehäuse mit inneren verspiegelten Reflektor. Kennzeichnung der orangenen Streukappe mit "Ruhla DDR", "FER" und Wellenlinie unten. Rechts der Blinker vom 4T. Ohne Reflektor innen. Kennzeichnung der Streukappe nur noch mit "Germany" und "FER". |
 |
|
 |
Hier das Blinkergehäuse aus der 4T-Serie. Komplett schwarz, ohne Reflektor. |
|
|
Die Räder
Bedingt durch die Änderung des Lochkreises unterscheiden sich die Räder (Felgen) beider Trabant Typen. Beide Felgen hatten die Maße 4J13.
 |
Links ein komplettes Rad vom 2Takter mit Lochkreis 160mm. Rechts das Pandant vom 4Takter mit etwas anderen Felgendesign und Lochkreis 98mm. Beide im Durchmesser 13 Zoll. |
 |
|
|
|
www.trabant11-datenbank.de / Copyright by Falk Wannhoff, Nico Schneider, Sebastian Wolter
|
|
 |
 |
 |
 |
|
